Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 19 września 2026

Ta polityka ma dwie części: A — strona zanimzaplacisz.pl i B — aplikacja ILE? na iPhone’a. Aplikacja jest w przygotowaniu; część B opisuje jej działanie w wersji testowej i będzie aktualizowana pod tym samym adresem, gdy aplikacja się zmieni.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest SLMLABS OÜ z siedzibą w Tallinnie (Lõõtsa tn 5, 11415 Tallinn, Estonia), numer rejestrowy 17581060. Kontakt w sprawach prywatności: office@slmlabs.io.

A. Strona zanimzaplacisz.pl

2. Strona nie zbiera danych

Strona jest statyczna i informacyjna. Nie ma na niej formularzy, kont, plików cookies ani narzędzi analitycznych i reklamowych. Nie zapisujemy żadnych danych osób odwiedzających. Jeśli to się zmieni, przed włączeniem takich narzędzi zapytamy Cię o zgodę i opiszemy je w tej polityce.

Stronę utrzymujemy na infrastrukturze Vercel Inc. (hosting). Jak każdy serwer WWW, Vercel może krótkotrwale przetwarzać techniczne dane połączenia (np. adres IP) wyłącznie w celu dostarczenia strony i zapewnienia bezpieczeństwa — na własnych zasadach jako dostawca hostingu. My tych danych nie odczytujemy ani nie łączymy z osobą.

Kontakt e-mailowy jest dobrowolny: jeśli napiszesz na office@slmlabs.io, przetwarzamy Twój adres i treść wiadomości tylko po to, żeby odpowiedzieć (art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes: obsługa korespondencji), i usuwamy korespondencję najpóźniej po 12 miesiącach.

B. Aplikacja ILE?

3. Zdjęcia etykiet — co się z nimi dzieje

ILE? odczytuje etykietę cenową za pomocą modelu AI. Gdy dotkniesz Odczytaj etykietę, aplikacja wysyła wykadrowane zdjęcie etykiety sklepowej do serwera ILE? (usługa SLMLABS OÜ uruchomiona na infrastrukturze Vercel), a serwer przekazuje je do Anthropic PBC — dostawcy modelu AI — i zwraca do aplikacji odczytane pola: nazwę, ceny, jednostkę, warunki promocji, kaucję. Kwotę liczy aplikacja na Twoim iPhonie.

  • Wysyłka odbywa się przy każdym skanie i nigdy w tle. Przed pierwszym odczytem aplikacja pokazuje ekran „Zanim przeczytamy etykietę” i prosi o zgodę; każdy kolejny skan pokazuje komunikat „Wysyłam etykietę do analizy AI…”.
  • Na zdjęciu jest to, co jest na etykiecie sklepu. Aplikacja nie dodaje do niego Twoich danych: nie ma konta, nie prosi o adres e-mail ani o lokalizację i nie wysyła identyfikatorów reklamowych.
  • Serwer ILE? nie zapisuje zdjęć ani wyników odczytu; rejestruje wyłącznie liczbę żądań i zużycie usługi AI, żeby kontrolować koszty i nadużycia.
  • Anthropic przetwarza zdjęcie wyłącznie po to, żeby zwrócić odczyt, na warunkach dla klientów usług API. Nie używamy zdjęć etykiet do żadnych innych celów.

Podstawa prawna: Twoja zgoda wyrażona w aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Możesz jej nie udzielić („Nie teraz”) i wpisywać ceny ręcznie. Cofnięcie zgody: przestań korzystać ze skanowania albo usuń aplikację; nie wpływa to na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

4. Dane, które zostają na Twoim iPhonie

Koszyk, budżet, zapisane zdjęcia etykiet, odczyty i lista „Do odczytania” są przechowywane wyłącznie lokalnie, w pamięci aplikacji na Twoim urządzeniu. Nie trafiają na nasze serwery. Zdjęcia zrobione w aplikacji nie są dodawane do biblioteki Zdjęcia. Usunięcie aplikacji usuwa te dane. Kopie zapasowe iPhone’a (np. iCloud) podlegają ustawieniom Twojego urządzenia i polityce Apple.

5. Uprawnienia i czego aplikacja nie robi

  • Aparat — tylko do zrobienia zdjęcia etykiety; iPhone pyta o zgodę przy pierwszym użyciu. Zamiast aparatu możesz wybrać zdjęcie z biblioteki.
  • Aplikacja nie ma konta ani logowania, nie zbiera adresu e-mail ani lokalizacji.
  • Aplikacja nie zawiera reklam, narzędzi analitycznych ani śledzenia.

6. Przekazywanie danych poza EOG

Serwer ILE? (Vercel Inc.) i dostawca modelu AI (Anthropic PBC) mają siedziby w USA i mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Przekazanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską (a w przypadku Vercel także EU-U.S. Data Privacy Framework). Zdjęcie etykiety nie jest przechowywane u tych dostawców dłużej, niż wymaga tego zwrócenie odczytu i ich warunki świadczenia usług.

7. Twoje prawa

Masz prawo:

  • cofnąć zgodę w każdej chwili (nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania przed cofnięciem),
  • dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania,
  • przeniesienia danych,
  • wniesienia skargi do organu nadzorczego — w Estonii to Andmekaitse Inspektsioon, w Polsce Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Żeby skorzystać z tych praw, napisz na office@slmlabs.io. Danych z aplikacji nie mamy — są tylko na Twoim iPhonie; zdjęć etykiet nie przechowujemy na serwerze.

8. Dobrowolność

Stronę oglądasz bez podawania jakichkolwiek danych. W aplikacji zgoda na wysyłkę zdjęć jest dobrowolna — bez niej ceny wpisujesz ręcznie.

9. Zmiany polityki

Będziemy aktualizować tę politykę, gdy zmieni się działanie strony lub aplikacji — na przykład gdy aplikacja dostanie nowe funkcje wymagające innych danych. Aktualna wersja jest zawsze pod tym adresem, z datą ostatniej zmiany u góry. Zobacz też Regulamin.